MELIO的意思就是Meaningful Learning Through Input and Output。Input与Output是英语学习中最重要的两个环节,而Meaningful Learning必须始终贯穿于这两个环节之中,即在有目的或有意义的输入与输出的过程中学习。有学者提出过meaningful learning, 但是其强调的重点往往是外语学习的技巧方面,如记忆的过程。
我们认为Meaningful Learning应该贯穿外语学习的整个过程。而强调input与output两者具有同等的重要性,可以帮助我们克服教学及学习过程中只重视input,不重视output的弊端。
其次,ME还代表me。学习者一定要认识到学习外语的主体是学习者自身。教师的作用再大,也不能代替学习者学习,不能代替学习者。MELIO对于学生具有很大的指导意义:我们希望英语学习者能够理解学习的过程不是被动接受的过程,而是主动输出的过程;在外语学习中,学习的过程一定是有目的和有意义的,此外学生自身所发挥的作用最重要。正如Joan Rubin与Irene Thompson(2004:)所讲:You, the language learner, are the most important factor in the language process.
澳德外语培训中心将在所有培训课程中贯彻MELIO这个理念。
|